大変ご好評をいただいている、旭守男作陶「藍志野」焼酎杯です。焼酎はもちろん、ウイスキーのロックグラスとしても、お好みに合わせて自由な発想でお楽しみいただけます。 One of Asahi Morio's most popular creations, this Ai-Shino shochu cup can be enjoyed not only for shochu but also as a whisky tumbler or for any beverage of your choice. 藍志野は、長石釉とコバルト釉を組み合わせることで、鮮やかなコバルトブルーの中を白釉が流れ落ちる、印象的な景色を生み出しています。さらに、鬼板粒をブレンドした土を使用することで、焼成によって黒く焼き締まった鬼板粒と深い藍色との美しいコントラストが生まれ、作品に豊かな表情を与えています。 Ai-Shino is a unique style developed exclusively by Morio Asahi. By combining feldspar glaze with cobalt glaze, he creates a striking landscape in which flowing white glaze cascades gracefully across a vivid cobalt-blue surface. The clay is also blended with coarse Onita (iron-rich clay) particles, which fire to a deep black, producing a beautiful contrast against the rich indigo-blue glaze and adding remarkable depth and texture to the piece. 藍志野は、旭守男先生が独自に創り上げたオリジナルの作風です。その代表作である藍志野茶碗は、2026年美濃茶碗展において東濃信用金庫賞を受賞するなど、高い評価を受け、今最も注目を集める作品の一つとなっています。 Ai-Shino represents Morio Asahi's original artistic vision. Its signature tea bowls have received widespread acclaim, including the Tono Shinkin Bank Award at the 2026 Mino Tea Bowl Exhibition, and are now recognized as some of his most celebrated and highly regarded works. 焼酎カップひとつの値段です。 The price is for one shochu cup. どちらもほぼ同様ですが、おひとつご購入の場合はメッセージでご希望の番号を教えていただければと思います。 Both are almost the same, but if you are purchasing one, please message us and let us know the number you would like. カップサイズ（size of the cup） #1 H: 7.2cm, φ: 7.5cm Weight: 198g #2 H: 7.2cm, φ: 7.8cm Weight: 206g 海外発送も賜ります。 We will ship overseas.

土岐市で長い歴史のある白山窯 山田 正和作陶、志野珈琲カップです。ややオレンジがかった緋色の柚子肌に、薄く白釉が掛けられ、温かみのある典型的な志野ですが、取っ手が付けられ、現代志野のコーヒーカップになります。 Shino coffee cup made by Masakazu Yamada of the long-established Hakusan Kiln in Toki City. A slightly orange-tinged vermilion “yuzu-skin” surface is lightly coated with a white glaze, creating a warm and classic Shino look. With the addition of a handle, however, this piece becomes a modern Shino-style coffee cup. 珈琲カップひとつの値段です。 The price is for one coffee cup. どちらもほぼ同様ですが、おひとつご購入の場合はメッセージでご希望の番号を教えていただければと思います。 Both are almost the same, but if you are purchasing one, please message us and let us know the number you would like. 珈琲カップサイズ（size of the coffee cup） #1 H: 10.2 cm、φ: 7.2cm (without handle） Weight: 288g #2 H: 9.6cm、φ: 6.3cm (without handle） Weight: 256g 海外発送も賜ります。 We will ship overseas.

旭 守男作陶、灰釉 焼酎杯です。お洒落なバーでロックグラスとしても使われています。もちろん湯呑にお使いいただいても趣きがあります。荒土を使った伊賀風の地肌が、自然な風合いの灰釉によって美しい風景を作っています。 Haiyu shochu cup made by Morio Asahi. It is also used as a rocks glass in stylish bars. Of course, it can be used as a teacup as well, where it brings its own unique charm. The Iga-style clay body made from coarse soil, combined with the natural texture of ash glaze, creates a beautiful and evocative surface. カップサイズ（size of the cup） H: 8.5cmcm、φ: 7.8cm Weight: 243g 海外発送も賜ります。 We will ship overseas.

光藤 佐作陶、安南手マグカップです。 Annan-de style mug cup made by Tasuku MItsufuji. 安南手（あんなんで）とは、ベトナムから伝わった陶磁器の技法で、呉須（ごす）と呼ばれる青色の顔料で絵付けした後に焼成することで、釉薬の下で呉須の絵柄が滲み、アンティークのような独特な風合いが生まれるのが特徴です。 Annan-de refers to a ceramic technique that originated in Vietnam. Designs are painted with a blue pigment called gosu (cobalt) before firing, and as the piece is fired, the gosu patterns blur beneath the glaze, creating a distinctive antique-like appearance. 光藤先生は安南手の作品も得意としており多くの作品があります。 Mitsufuji-sensei is also highly skilled in Annan-style works and has created many such pieces. 本作品は、高台周りと茶堀周辺も釉薬溜まりにビードロが見られるのがアンティームな中にモダンな印象を与えます。 In this work, pools of glaze around the foot and near the trimming marks produce a bidoro (glass-like effect), giving the piece a modern impression within its antique character. マグカップひとつの値段です。 The price is for one mug cup. どちらもほぼ同様ですが、おひとつご購入の場合はメッセージでご希望の番号を教えていただければと思います。 Both are almost the same, but if you are purchasing one, please message us and let us know the number you would like. マグカップサイズ（size of the mug cup） #1 高さ（H）: 8.2cm、口径（φ）: 7.1cm 重さ（Weigh）: 198g 容量（capacity）: app. 160mL #2 高さ（H）: 8.2cm、口径（φ）: 7.3cm 重さ（Weigh）: 198g 容量（capacity）: app. 160mL 海外発送賜ります。 We will ship overseas.