旭 守男作陶、鼠志野ぐい呑です。ゴツゴツとした鼠色の地肌に力強さを感じる作品です。 Nezumishino guinomi made by Morio Asahi. It is a work that gives a sense of strength to the rugged, grey-colored skin. 箱付きのぐい吞としては比較的リーズナブルなお値段で出させていただいています。 The price is relatively reasonable for a guinomi (sake cup) with a box. 本作品は2023年に作陶された新作になります。 This is a new work created in 2023. 共箱、共布、陶歴一覧あり Including box, fabric, and list of pottery history ぐい吞みサイズ H：5.1cm、φ：5.6cm 箱サイズ（外寸） W：9.1cm、D：9.1cm、H：8.4cm 海外発送も賜ります。 We will ship overseas.

旭 守男作陶、鼠志野ぐい呑です。緋色を基調としつつ鼠色が絶妙に混ざり合って焼成しています。 Nezumishino guinomi (sake cup) made by Morio Asahi. This piece is fired with scarlet as the base color, subtly blended with gray. 旭先生は、山から掘り出したままの原土、薪ストーブで燃やした木灰など、天然の原料を使った自然な風合いの灰釉の作品を主に作陶されています。 Asahi mainly creates ash glaze works with a natural texture using natural materials such as the original soil dug from the mountains and wood ash burned in a wood stove. 庄六賞茶盌展、美濃陶芸展、現代茶陶展など主要な陶芸展に多数入選されていらっしゃる実力派の陶芸作家さんですが、自ら陶器市やクラフト展に出品し、手売りスタイルで販売もしていらっしゃいます。 He is a talented ceramic artist who has been selected for many major ceramic art exhibitions such as the Shoroku Prize Tea Bowl Exhibition, the Mino Ceramic Art Exhibition, and the Contemporary Tea Ceramics Exhibition, and the person himself exhibits at pottery fairs and craft exhibitions and sells in a hand-selling style. 本作品は普段使いのぐい呑としてリーズナブルなお値段で出させていただいているぐい吞（箱なし）です。 This product is a guinomi (without box) that we sell at a reasonable price as a guinomi for everyday use. ぐい吞みサイズ H：5.8cm、φ：5.4cm 海外発送賜ります。 We will ship overseas.

旭 守男作陶、鼠志野ぐい呑です。ゴツゴツとした鼠色の地肌に力強さを感じる作品です。指跡の焦げ目がアクセントになっています。 Nezumishino guinomi (sake cup) made by Morio Asahi. It is a work that gives a sense of strength to the rugged, grey-colored skin. The scorch marks from finger prints serve as an accent. 本作品は普段使いのぐい呑としてリーズナブルなお値段で出させていただいているぐい吞（箱なし）です。 This product is a guinomi (without box) that we sell at a reasonable price for everyday use. ぐい吞みサイズ H：5.7cm、φ：5.7cm 海外発送賜ります。 We will ship overseas.

關 共歩作陶、鼠志野ぐい吞です。いびつな形状、鼠色と緋色の絶妙な混ざり加減、そして、柚子肌が特徴です。本作品は2024年5月に窯から出されたばかりの新作です。 Nezumi Shino guinomi (sake cup) made by Kyoho Seki. The features of this piece are its irregular shape, the exquisite blend of gray and scarlet, and its yuzu-like skin. This work is a new creation, having just been taken out of the kiln in May 2024. 關さんは2018年に独立して多治見市に工房をかまえられ、これから益々の活躍が期待される作家さんで、自ら採取した土を使い、いびつに回転する自作の手回し轆轤を用いてオリジナリティーの高い作品を造られています。年に2，3回しか窯焼きをされないため、世に出る作品はそれほど沢山ありません。 Seki opened his own studio in Tajimi city in 2018 and is expected to become more and more active in the future. He creates highly original works using clay he collects himself and his own handmade potter's wheel, which rotates in a tortuous motion. Because the kiln is fired only two or three times a year, there are not many pieces that make it to the market. 本作品は普段使いのぐい呑としてリーズナブルなお値段で出させていただいていますが、燃料費の高騰もあり、2024年から6,600円に価格改定させていただいてますことをご了承ください。 This piece is offered at a reasonable price for everyday use as a guinomi (sake cup), but please understand that due to rising fuel costs, the price has been revised to 6,600 yen starting in 2024. ぐい吞みサイズ H：6.3cm、φ：6.4cm 海外発送賜ります。 We will ship overseas.

關 共歩作陶、鼠志野ぐい吞で、關作品の特徴であるいびつな形状をしています。柚子肌の景色に鼠色と緋色がバランス良く混ざり合い、ところどころにピンクや赤色の発色が認められます。本作品は2024年5月に窯から出されたばかりの新作です。 Nezumi Shino guinomi (sake cup) made by Kyoho Seki. This guinomi features the irregular shape characteristic of Seki's works. The yuzu-like skin texture harmoniously blends gray and scarlet, with occasional pink and red highlights. This work is a new creation, having just been taken out of the kiln in May 2024. 關さんは2018年に独立して多治見市に工房をかまえられ、これから益々の活躍が期待される作家さんで、自ら採取した土を使い、いびつに回転する自作の手回し轆轤を用いてオリジナリティーの高い作品を造られています。年に2，3回しか窯焼きをされないため、世に出る作品はそれほど沢山ありません。 Seki opened his own studio in Tajimi city in 2018 and is expected to become more and more active in the future. He creates highly original works using clay he collects himself and his own handmade potter's wheel, which rotates in a tortuous motion. Because the kiln is fired only two or three times a year, there are not many pieces that make it to the market. 本作品は普段使いのぐい呑としてリーズナブルなお値段で出させていただいていますが、燃料費の高騰もあり、2024年から6,600円に価格改定させていただいてますことをご了承ください。 This piece is offered at a reasonable price for everyday use as a guinomi (sake cup), but please understand that due to rising fuel costs, the price has been revised to 6,600 yen starting in 2024. ぐい吞みサイズ H：5.6cm、φ：5.3cm 海外発送賜ります。 We will ship overseas.

谷口 治作陶、穴窯焼成 鼠志野割高台ぐい吞です。本作品は緋色のゆず肌に白釉を掛けて表情がつけられています。どっしりとした高台を4つに割ることで、さらに力強さが増しています。見込みにも茶褐色の発色あり、見どころ満載のぐい吞です。一切の妥協も許していない渾身の逸品です。 Nezumishino warikoudai sake cup, fired in an hole kiln ("anagama"), made by Osamu Taniguchi. This piece features a vibrant scarlet yuzu-skin texture with a white glaze applied to create an expressive appearance. The stout foot is divided into four sections, further enhancing its robustness. The interior bottom also displays a tea-brown coloration, making this sake cup full of visual interest.　This is an exceptional piece created with unwavering dedication and without any compromise. 谷口先生は、現代茶陶展、東海伝統工芸展で何度も入選を果たし、また、名古屋で高名なギャラリーである伊藤美術店で毎年個展を開催するなど、実力派の現代作家さんです。 Mr. Taniguchi is a contemporary artist of considerable talent, having been selected numerous times for the Contemporary Tea Ceramics Exhibition and the Tokai Traditional Crafts Exhibition. He also holds solo exhibitions annually at Ito art shop, a famous gallery in Nagoya. 共箱、共布、栞あり Including box, fabric, and bookmark ぐい吞みサイズ H：6.1cm、φ：5.1cm 箱サイズ（外寸） W：9.3m、D：9.3cm、H：9.4cm 海外発送も賜ります。 We will ship overseas. 2024年の作品から割高台ぐい吞の値段は1個24,200円に改定されました。ご了承ください。 From 2024, the price of warikoudai sake cup has been revised to 24,200 yen each. Thank you for your understanding.

谷口 治作陶、穴窯焼成 鼠志野ぐい吞です。本作品は、ゆず肌の表面に鼠色と緋色が絶妙なバランスで融合しつつ、その上に僅かに白釉を掛けて表情がつけられています。 Nezumishino guinomi (sakecup) made by Osamu Taniguchi. In this work, gray and scarlet colors are blended in an exquisite balance on the surface of the yuzu skin, and a slight white glaze is applied on top to add an expression. 共箱、共布、栞あり Including box, fabric, and bookmark ぐい吞みサイズ H：5.0cm、φ：5.4cm 箱サイズ（外寸） W：8.8cm、D：8.8cm、H：8.3cm 海外発送も賜ります。 We will ship overseas.

關 共歩作陶、鼠志野ぐい吞です。いびつでごつごつした形状、鼠色のゆず肌のざらっとした質感に、力強さを感じるぐい吞です。 Nezumi Shino guinomi (sake cup) made by Kyoho Seki. This cup that gives a sense of strength in its distorted and rugged shape and the rough texture of its gray-colored yuzu skin. 關さんは2018年に独立して多治見市に工房をかまえられ、これから益々の活躍が期待される作家さんで、自ら採取した土を使い、いびつに回転する自作の手回し轆轤を用いてオリジナリティーの高い作品を造られています。 Seki opened his own studio in Tajimi city in 2018 and is expected to become more and more active in the future. He creates highly original works using clay he collects himself and his own handmade potter's wheel, which rotates in a tortuous motion. 本作品は普段使いのぐい呑としてリーズナブルなお値段で出させていただいているぐい吞（箱なし）です。 This product is a guinomi (without box) that we sell at a reasonable price for everyday use. ぐい吞みサイズ H：5.8cm、φ：5.3cm 海外発送賜ります。 We will ship overseas.

關 共歩作陶、鼠志野ぐい吞です。本作品はいびつな形状と焦げたような緋色の肌が特徴です。 Nezumi Shino guinomi (sake cup) made by Kyoho Seki. This work is characterized by its distorted shape and burnt-scarlet skin. 關さんは2018年に独立して多治見市に工房をかまえられ、これから益々の活躍が期待される作家さんで、自ら採取した土を使い、いびつに回転する自作の手回し轆轤を用いてオリジナリティーの高い作品を造られています。 Seki opened his own studio in Tajimi city in 2018 and is expected to become more and more active in the future. He creates highly original works using clay he collects himself and his own handmade potter's wheel, which rotates in a tortuous motion. 本作品は普段使いのぐい呑としてリーズナブルなお値段で出させていただいているぐい吞（箱なし）です。 This product is a guinomi (without box) that we sell at a reasonable price for everyday use. ぐい吞みサイズ H：5.7cm、φ：5.1cm 海外発送賜ります。 We will ship overseas.

旭 守男作陶、鼠志野ぐい呑です。鼠色と緋色がいい塩梅で混ざり合って焼きあがっています。 旭先生は、山から掘り出したままの原土、薪ストーブで燃やした木灰など、天然の原料を使った自然な風合いの灰釉の作品を主に作陶されています。庄六賞茶盌展、美濃陶芸展、現代茶陶展など主要な陶芸展に多数入選されていらっしゃる実力派の陶芸作家さんですが、自ら陶器市やクラフト展に出品し、手売りスタイルで販売もしていらっしゃいます。 本作品は普段使いのぐい呑としてリーズナブルなお値段で出させていただいているぐい吞（箱なし）です。 ぐい吞みサイズ H：5.1cm、φ：5.3cm

旭 守男作陶、鼠志野ぐい呑です。鼠色と焦げたような緋色が混ざりつつ白釉の垂れが美しい逸品です。 Nezumishino guinomi made by Morio Asahi. It is a masterpiece with a beautiful mixture of gray and burnt scarlet and white glaze dripping. 旭先生は、山から掘り出したままの原土、薪ストーブで燃やした木灰など、天然の原料を使った自然な風合いの灰釉の作品を主に作陶されています。 Asahi mainly creates ash glaze works with a natural texture using natural materials such as the original soil dug from the mountains and wood ash burned in a wood stove. 庄六賞茶盌展、美濃陶芸展、現代茶陶展など主要な陶芸展に多数入選されていらっしゃる実力派の陶芸作家さんですが、自ら陶器市やクラフト展に出品し、手売りスタイルで販売もしていらっしゃいます。 He is a talented ceramic artist who has been selected for many major ceramic art exhibitions such as the Shoroku Prize Tea Bowl Exhibition, the Mino Ceramic Art Exhibition, and the Contemporary Tea Ceramics Exhibition, and the person himself exhibits at pottery fairs and craft exhibitions and sells in a hand-selling style. 本作品は普段使いのぐい呑としてリーズナブルなお値段で出させていただいているぐい吞（箱なし、箱オプションなし）です。 This product is a guinomi (no box, no box option) that we sell at a reasonable price as a guinomi for everyday use. ぐい吞みサイズ H：4.6cm、φ：4.5cm 海外発送も賜ります。 We will ship overseas.

旭 守男作陶、鼠志野ぐい呑です。鼠色と焦げたような緋色が混ざりつつ白釉の垂れが美しい作品です。表面が岩のようにゴツゴツと立体感があります。 Nezumishino guinomi made by Morio Asahi. The white glaze drips beautifully while mixing the color of gray and burnt scarlet. The surface is rugged and three-dimensional like a rock. 箱付きのぐい吞としては比較的リーズナブルなお値段で出させていただいています。 The price is relatively reasonable for a guinomi (sake cup) with a box. 本作品は2023年に作陶された新作になります。 This is a new work created in 2023. 共箱、共布、陶歴一覧あり Including box, fabric, and list of pottery history ぐい吞みサイズ H：5.3cm、φ：5.1cm 箱サイズ（外寸） W：8.8cm、D：8.7cm、H：8.7 cm 海外発送も賜ります。 We will ship overseas.

名古屋で、志野や瀬戸黒など美濃の焼き物を作陶していらっしゃる谷口 治先生の鼠志野ぐい吞みです。 This is Nezumi shino guinomi created by Mr. Osamu Taniguchi, who makes Mino pottery such as Shino and Setoguro in Nagoya. 谷口先生は、2022年に現代茶陶展で入選を果たし、また、名古屋で高名なギャラリーである伊藤美術店で個展を開催するなど、成長著しい期待の現代作家さんです。 Mr. Taniguchi is a contemporary artist who is expected to grow remarkably, such as being selected for the Contemporary Tea Ceramics Exhibition in 2022 and holding a solo exhibition at Ito art shop, a famous gallery in Nagoya. 本作品は、鼠色の地肌に僅かに白釉を掛け、あえて緋色をおさえることで、繊細さと上品さが表現されています。また、ゆず肌に指跡が顔を覗かせています。 This work expresses delicacy and elegance by applying a slight amount of white glaze to the grey-colored surface and deliberately suppressing the scarlet color.　Fingerprints are peeking out on the yuzu skin. 共箱、共布、栞あり Including box, fabric, and bookmark ぐい吞みサイズ H：5.3cm、φ：最大4.8cm 箱サイズ（外寸） W：8.2cm、D：8.2cm、H：8.5 cm 海外発送も賜ります。 We will ship overseas.

名古屋で、志野や瀬戸黒など美濃の焼き物を作陶していらっしゃる谷口 治先生の鼠志野ぐい吞みです。 This is Nezumi shino guinomi created by Mr. Osamu Taniguchi, who makes Mino pottery such as Shino and Setoguro in Nagoya. 谷口先生は、2022年に現代茶陶展で入選を果たし、また、名古屋で高名なギャラリーである伊藤美術店で個展を開催するなど、成長著しい期待の現代作家さんです。 Mr. Taniguchi is a contemporary artist who is expected to grow remarkably, such as being selected for the Contemporary Tea Ceramics Exhibition in 2022 and holding a solo exhibition at Ito art shop, a famous gallery in Nagoya. 本作品は、緋色の地肌にたっぷり白釉を掛け、力強さが表現されています。白釉の垂れ具合が絶妙な趣きを醸し出しています。また、ゆず肌に指跡が顔を覗かせています。 In this work, plenty of white glaze is applied to the scarlet scalp and the strength is expressed. The hanging condition of the white glaze creates an exquisite taste. Fingerprints are peeking out on the yuzu skin. 共箱、共布、栞あり Including box, fabric, and bookmark ぐい吞みサイズ H：4.7cm、φ：最大5.5cm 箱サイズ（外寸） W：8.8cm、D：8.8cm、H：8.1cm 海外発送も賜ります。 We will ship overseas.

谷口 治作陶、鼠志野ぐい吞です。本作品は緋色を基調としたゆず肌の表面にうっすらと白釉を掛けて表情がつけられています。 Nezumishino guinomi (sakecup) made by Osamu Taniguchi. This work has an expression by applying a light white glaze to the surface of the yuzu skin based on scarlet. 共箱、共布、栞あり Including box, fabric, and bookmark ぐい吞みサイズ H：5.1cm、φ：最大5.7cm 箱サイズ（外寸） W：9.1m、D：9.1cm、H：8.6cm 海外発送も賜ります。 We will ship overseas.

谷口 治作陶、鼠志野割高台ぐい吞です。本作品は緋色のゆず肌にうっすらと白釉を掛けて表情がつけられています。 Nezumishino warikoudai guinomi (sakecup) made by Osamu Taniguchi. This work has a scarlet yuzu skin with a faint white glaze to give it an expressive look. ４つに割られたどっしりとした高台が力強く安定感を与えています。大振りなぐい呑なの茶飲みにもご使用いただけそうです。 A solid hill divided into four gives a strong sense of stability. Because it is large, it can also be used for tea drinking. 共箱、共布、栞あり Including box, fabric, and bookmark ぐい吞みサイズ H：6.6cm、φ：最大5.3cm 箱サイズ（外寸） W：9.4m、D：9.4cm、H：10.0cm 海外発送も賜ります。 We will ship overseas.