關 共歩作陶、「木の葉皿」です。名前の通り、木の葉をかたどった愛らしい形の器で、秋の紅葉を思わせるような、赤みを帯びた美しい色合いが印象的な作品です。 關先生は、釉薬の配合や焼成方法に細かな変化を加えることで、一点ごとに異なる豊かな色合いと表情を生み出す作品を制作されています。近年は、普段使いの皿や鉢などの器づくりにも力を注がれており、その中でも木の葉皿は人気の高い作品です。 料理やお菓子などを盛るだけで、食卓に季節感を添えてくれる、使い勝手と遊び心を兼ね備えた一枚です。 “Leaf-Shaped Plate” by Kyoho Seki. This charming leaf-shaped plate is created by ceramic artist Kyoho Seki. As its name suggests, the plate is shaped like a leaf, with beautiful reddish tones reminiscent of autumn foliage. Kyoho Seki creates works with a wide variety of colors and expressions by making subtle adjustments to the composition of his glazes and firing methods. In recent years, he has also devoted himself to creating everyday tableware, including plates and bowls, and his leaf-shaped plates have become particularly popular. Whether used for serving sweets or small dishes, this charming piece adds a touch of seasonal beauty to the table, combining practicality with a playful and distinctive design. 皿サイズ（size of the plate） 横(W): 28.0cm, 縦(H): 14.5cm、深さ(D): 14.5cm 重さ (weight): 337g 海外発送賜ります。 We will ship overseas.

小川 哲央作陶、穴窯焼成 オーロラ織部三角皿4寸（約12cm）です。 “Aurora Oribe” triangular plate 4-sun (approx. 12cm) made by Tetsuou Ogawa, fired in an anagama kiln. オーロラは、通常の織部とは異なり、還元焼成と長時間の焼き入れにより皿の表面に偶然に現れます。本作品は、淡い織部グリーンから深い織部グリーンへのグラデーションが料理を演出してくれます。 Aurora Oribe, unlike regular Oribe, appears accidentally through reduction firing and prolonged glazing. In this piece, the gradient from pale Oribe green to deep Oribe green enhances the presentation of your dishes. 皿1枚の値段です。 The price is for one plate. どちらもほぼ同様ですが、おひとつご購入の場合はメッセージでご希望の番号を教えていただければと思います。 Both are almost the same, but if you are purchasing one, please message us and let us know the number you would like. 栞（陶歴）あり Including only bookmark 皿サイズ（size of the plate） 一辺(Side length): 12cm, 高さ(H): 3.0cm 重さ(weight) #1: 219g, #2: 217g 海外発送も賜ります。 We will ship overseas.

谷口 治作陶、端正な八角形に造形された織部の鉢です。 深みのある緑色の織部釉を基調としながら、見込みには藍黒色の落ち着いた色調が広がり、釉薬の濃淡によって複雑で味わい深い表情が生まれています。中央には六角形の意匠と花文が描かれ、鮮やかな織部の色彩の中に古雅な趣を添えています。 伝統的な織部の趣を感じさせながら、現代の暮らしにも取り入れやすい、谷口 治先生ならではの味わいのある作品です。 An elegant octagonal Oribe bowl by ceramic artist Osamu Taniguchi. The bowl is covered in a rich, deep green Oribe glaze, while the interior features subdued indigo-black tones that create a complex and beautifully varied surface. At the center, a hexagonal motif enclosing a floral design adds a refined, traditional character to the vibrant Oribe glaze. Combining the traditional beauty of Oribe ware with a form that suits contemporary living, this is a distinctive work that reflects Osamu Taniguchi's refined sense of form and color. 鉢ひとつの値段です。 The price is for one bowl. どちらもほぼ同様ですが、おひとつご購入の場合はメッセージでご希望の番号を教えていただければと思います。 Both are almost the same, but if you are purchasing one, please message us and let us know the number you would like. 鉢サイズ（size of the bowl） 直径(φ): 15cm, 深さ(D): 2.4cm 重さ（weight） #1: 245g, #2: 229g 海外発送も賜ります。 We will ship overseas.

谷口 治作陶、端正な四方形に造形された織部の小鉢です。 深みのある緑色の織部釉を基調に、藍色や黒褐色の色調が重なり合い、焼成によって生まれた複雑で味わい深い景色を見せています。器の内側には細かな面取りや装飾的な造形が施され、見込みには十字を思わせる意匠が配されています。 直線的で端正な四方形の造形と、釉薬の動きによる豊かな表情が美しく調和した作品です。小ぶりながらも存在感があり、料理や珍味、和菓子などを盛る器として、また茶席や酒肴の器としてもお楽しみいただけます。 織部ならではの深い緑と窯変による多彩な表情を、日々の暮らしの中でお楽しみいただける一品です。 Oribe Square Bowl, 4-sun (approx. 12 cm) by Osamu Taniguchi. A finely crafted small Oribe bowl by ceramic artist Osamu Taniguchi, featuring a clean and distinctive square form. The bowl is covered in a rich, deep green Oribe glaze, complemented by layers of indigo and dark brown tones. The variations created during firing give the surface a complex and beautifully nuanced character. The interior features carefully faceted details and decorative elements, while the center is accented with a distinctive cross-like motif. The precise, geometric form contrasts beautifully with the dynamic variations of the glaze, creating a harmonious balance between structure and natural kiln effects. Despite its compact size, the bowl has a strong presence and can be used for serving small dishes, delicacies, sweets, or traditional Japanese appetizers. A charming piece that allows you to enjoy the deep green beauty of Oribe glaze and the unique character created through the firing process in everyday use. 鉢ひとつの値段です。 The price is for one bowl. どちらもほぼ同様ですが、おひとつご購入の場合はメッセージでご希望の番号を教えていただければと思います。 Both are almost the same, but if you are purchasing one, please message us and let us know the number you would like. 鉢サイズ（size of the bowl） Size：横(W): 13cm, 縦(H): 13cm、深さ(D): 3.4cm 重さ(weight) #1: 237g, #2: 222g 海外発送も賜ります。 We will ship overseas.

小川 哲央作陶、穴窯焼成 オーロラ織部角皿5寸（約15cm）です。 “Aurora Oribe” square plate 5-sun (approx. 15cm) made by Tetsuou Ogawa, fired in an anagama kiln. オーロラは、通常の織部とは異なり、還元焼成と長時間の焼き入れにより偶然に現れ、本作品は、淡い織部グリーンから深い織部グリーンへのグラデーションが料理を演出してくれます。 Aurora Oribe, unlike regular Oribe, appears accidentally through reduction firing and prolonged glazing. In this piece, the gradient from pale Oribe green to deep Oribe green enhances the presentation of your dishes. オーロラ織部をもう一枚販売しています。二枚セットでお求めの場合は別途連絡をいただければと思います。 栞あり Including only bookmark 角皿サイズ（size of the square plate） W: 14.5cm、D: 13.0cm、H: 2.8cm Weight: 314g 海外発送も賜ります。 We will ship overseas.

林友加 作陶、ぽってり小皿ピンクです。名前の通り、ぽてっとした小さなお皿です。 Shino chubby small plate pink made by Yuka Hayashi. As the name suggests, it is a chubby small dish. 皿は薄いものという既成概念を打破した斬新なデザインで、また、友加先生らしいピンクの地肌の小皿です。持ち手のような指跡がアクセントになっています。どんな食べ物をのせるかは使い手のアイデア次第です。 This small plate has a novel design that breaks through the stereotype of plates being thin, and a small plate with a pink background that is typical of Yuka's work. Fingerprints like a handle are accented. What kind of food to put on it depends on the user's idea. 友加先生の代表作になるのではと言うくらい人気の作品です。 This work is so popular that it could be considered one of Yuka's masterpieces. 本作品は2024年の作陶品になります。2025年の作品から11,000円で販売されており少しお得になります。 This is created in 2024. It will be sold for ¥11,000 starting with the 2025 collection, making it a slightly better value. グレーのぽってり小皿も販売していますので併せてご検討ください。 Please also consider the chubby small plates gray also available. 小皿サイズ H:5.2cm、W: 6.7cm、D: 7.0cm Weight: app. 320g 海外発送も賜ります。 We will ship overseas.

光藤 佐作陶　鉄絵線刻 ひまわりの絵鉢です。 A sunflower painting with iron line engraving bowl made by Mitsufuji Tasuku. 二色の鉄泥にて向日葵の絵が鮮やかに描かれています。光藤先生がゴッホがお好きとのことでこの作品が生まれたようです。 The painting of sunflowers is vividly depicted in two colors of iron mud. It seems that this work was created by Tasuku Mitsufuji because of his love for Van Gogh. 鉢サイズ H：7.5cm、φ：20.0cm 海外発送も賜ります。 We will ship overseas.

光藤 佐作陶、穴窯焼成　鉄絵線刻輪花鉢6寸です。 This is a 6-sun (approx. 18 cm) rinka bowl made by Mitsufuji Tasuku, fired in an anagama kiln, decorated with iron-painted incised lines. 青、黄、緑の三色の鉄泥で花びらが放出しているように鮮やかに描かれています。 The petals are vividly rendered as if radiating outward, using three colors of iron slip—blue, yellow, and green. 鉢サイズ（size of the bowl） 高さ（H）: 5.4cm、径（φ）: 19cm 重さ（Weigh）: 387g 海外発送賜ります。 We will ship overseas.

光藤 佐作陶、穴窯焼成、絵刷毛目輪花鉢7寸です。 A brush-marked rinka bowl, 7 sun (~21 cm), wood-fired in an anagama kiln, made by Tasuku Mitsufuji. 刷毛目の風景に輪花が描かれ、釉薬が淡いグリーンに焼成している様に趣きを感じます。 The brush-marked landscape, combined with the flower-wheel pattern and the pale green glaze, creates a work of profound taste and elegance. 目跡もアクセントになっています。 The kiln marks also serve as an attractive accent. 鉢サイズ（size of the bowl） 高さ（H）: 4.2cm、径（φ）: 20.3cm 重さ（Weigh）: 434g 海外発送賜ります。 We will ship overseas.

光藤 佐作陶、絵唐津 平鉢 6寸です。 Printed karatsu flat bowl 18 cm made by Mitsufuji Tasuku. 花文様の鉄絵が描かれ、和食に合いそうな平鉢です。目跡もアクセントになっています。 This flat bowl is decorated with iron paintings of floral patterns and would be suitable for Japanese cuisine. The eye marks can also be seen as accents. 鉢ひとつの値段です。 The price is for one bowl. 2枚のうちの1枚の写真です。2枚とも絵柄もサイズも同じですがそれぞれ手造りの1点もののため微妙に異なることをご了承願います。 This is a photo of one of the two pieces, both of which are the same size and design, but please note that each piece is handmade and one-of-a-kind, so they may differ slightly. 平鉢サイズ H：4.0cm、φ：18.5cm 海外発送も賜ります。 We will ship overseas.

光藤 佐作陶　安南貼花マグカップです。 "Annam’s mug with pasted flower" made by Tasuku Mitsufuji. 本作品は、小さな花を模した土を押し込むように貼り付けて装飾し、その花を囲むように滲んだ呉須の絵が描かれています。装飾の内側にはへこみが見られます。 This work is decorated by pasting soil that resembles a small flower, and a blurred image of "Gosu" is drawn around the flower. A dent can be seen inside the decoration. マグカップサイズ H：10.2cm、φ：7.1cm 海外発送も賜ります。 We will ship overseas.

林友加 作陶、ぽってり小皿グレーです。名前の通り、ぽてっとした小さなお皿です。 Shino chubby small plate gray made by Yuka Hayashi. As the name suggests, it is a chubby small plate. 皿は薄いものという既成概念にとらわれない斬新なデザインで、また、友加先生が最近注力して造られているグレーの作品です。持ち手のような指跡がアクセントになっています。どんな食べ物をのせるかは使い手のアイデア次第です。 It is an innovative design that is not bound by the preconceived notion that plates should be thin, and it is also a gray work that Yuka has been focusing on recently. Fingerprints like a handle are accented. What kind of food to put on it depends on the user's idea. 本作品は2024年の作陶品になります。2025年の作品から11,000円で販売されており少しお得になります。 This is created in 2024. It will be sold for ¥11,000 starting with the 2025 collection, making it a slightly better value. ピンクのぽってり小皿も販売していますので併せてご検討ください。 Please also consider the chubby small plates pink also available. 小皿サイズ（size） H:5.0cm、W: 6.7/cm、D: 6.9cm Weight: 370g 海外発送も賜ります。 We will ship overseas.

本作品は2023年に作陶されたもので販売済です。新作ご要望の相談に応じますのでcontact等からご連絡いただければと思います。 林友加 作陶、志野 飾物です。 Shino ornament made by Yuka Hayashi. 昭和のアニメ「ハクション大魔王」のあくびちゃんの壺をモチーフに作陶されたそうです。あくびちゃんのイメージカラーのピンクと友加先生のトレードカラーのピンクがマッチしています。ぐい吞のアクセントにも使われているピンクの月や水紋の絵が、淡いグレーの地肌に顔を覗かせています。 The motif of the pot was inspired by the Akubi-chan pot from the Showa-era anime "Haxon Daimaou". The pink of Akubi-chan's image color matches the pink of Yuka's trade color. The pink moon and water ripples which are also used as accents for guinomi (sake cup) , are peeking out from the light gray background. 本作品は壺でも花瓶でもなく飾り物としてご使用いただけます。 This piece is neither a vase nor a flower vase, but a decorative object. 2023年に作陶された新作になります。 This is a new work created in 2023. 飾物サイズ H:15.2cm、W: 12.8cm (with ears） Weight: 900g 海外発送も賜ります。 We will ship overseas.

小川 哲央作陶、穴窯焼成 オーロラ織部角皿5寸（約15cm）です。 “Aurora Oribe” square plate 5-sun (approx. 15cm) made by Tetsuou Ogawa, fired in an anagama kiln. オーロラは、通常の織部とは異なり、還元焼成と長時間の焼き入れにより偶然に現れます。本作品は、織部グリーンを残しつつ、茶色く焦げたような色へと焼成する様子がオーロラとなって表現されています。 Aurora Oribe, unlike regular Oribe, appears accidentally through reduction firing and prolonged glazing. In this piece, the firing process creates an aurora-like effect, where the classic Oribe green remains visible alongside scorched brown tones. オーロラ織部をもう一枚販売しています。二枚セットでお求めの場合は別途連絡をいただければと思います。 We have another Aurora Oribe piece available for sale. If you are interested in purchasing both as a set, please contact us separately. 栞あり Including only bookmark 角皿サイズ（size of the square plate） W: 14.0cm、D: 14.2cm、H: 2.2cm Weight: 306g 海外発送も賜ります。 We will ship overseas.

一回限りで採取した同じ土を使い、同じ窯で焼かれた關 共歩作陶、志野 徳利とぐい吞です。ピンクの地肌にうっすらと白釉がかけられ美しい作品です。 Shino sake bottle and cup made by Kyoho Seki, which were fired in the same kiln using the same clay collected only once. It is a beautiful work with a light white glaze applied to the pink background. 關さんは2018年に独立して多治見市に工房をかまえられ、これから益々の活躍が期待される作家さんで、自ら採取した土を使い、いびつに回転する自作の手回し轆轤を用いてオリジナリティーの高い作品を造られています。 Seki opened his own studio in Tajimi city in 2018 and is expected to become more and more active in the future. He creates highly original works using clay he collects himself and his own handmade potter's wheel, which rotates in a tortuous motion. 徳利サイズ 高さ(H)：12.9 cm、容量(capacity)：約1.5合 (app. 250 mL) ぐい吞みサイズ H：5.6cm、φ：7.2cm 海外発送賜ります。 We will ship overseas.